拜耳中国：新常态下坚持社会责任与企业使命相融合

人民网北京3月5日电 （记者赵敬菡）4日，拜耳集团大中华区总裁朱丽仙在做客人民网视频访谈时表示，中国经济“新常态”给拜耳带来的机遇大于挑战，新的形势下将继续坚持履行企业社会责任，因为这是与其企业使命相一致、相融合的。此外，未来拜耳还将继续坚持创新，保持可持续的发展。【访谈：朱丽仙谈新常态下的企业社会“新责任”】

图为拜耳集团大中华区总裁朱丽仙

新常态带来的机遇大于挑战

朱丽仙认为，新常态是中国一个自然发展的调整和变化，未来增长的速度会有所放缓，因此，要更多关注结构方面的改革和调整，去找到新的支撑增长的点，通过创新和技术来促进增长。

“在我们看来，这个发展是机遇大于挑战的。”她认为，在新常态下有几个要素值得关注：

第一点，新常态强调的是可持续地发展，也就是我们关注的是长期的发展，而不是短期的利益。这与拜耳的长期战略是一致的。

第二点，新常态非常地重视创新，而拜耳也是非常强调创新的。拜耳的企业使命宣言是科技创造、美好生活，我们希望通过创新来找到相关的解决方案，来提升人们的生活质量。比如，拜耳在北京设立了药品的研发中心，这是全球四大医药研发中心之一。另外，我们在上海设置了聚合物研发中心，促进我们在材料科技方面的创新发展。

此外，中国政府也非常关注人民的身体健康，其实我们已经参与这个工作之中，我们希望把创新性的产品能够投放到中国市场，也希望能够把中国的病例纳入到我们的临床实验之中，从而能够更好地满足中国的病患和中国消费者的需求。

社会责任与企业使命自然融合

在访谈中，朱丽仙多次提到“企业社会责任与企业使命是一致的”。她说：“企业社会责任实际上是企业基因的一部分，它和企业的使命是完全结合在一起的。我们认为，企业社会责任不应该跟我们的正常业务分割开来，不仅要追求业务上的绩效，而且我们希望能够满足到所有利益相关方的需求，通过这样一系列的努力，我们就可以更好地去创造美好的生活。”

她也指出，社会责任和业务目标完全融合在一起，也使得拜耳的工作具有更强的可持续性的。“我们必须时刻去关注社会中的各种需求，比如我们所在社区的需求，政府的要求，还有我们的合作伙伴，我们的员工，我们的客户，他们的需求我们都要考虑到。要跟所在的社区和利益相关方进行沟通，而不是主观地把我们认为他们需要的东西强加给他们。我们必须跟他们进行交流，了解他们实实在在的需求，然后根据他们的需求来调整我们所提供的解决方案。”

她举例说，当发现中国农村地区医药基础设施方面还是有一些缺口，所以在几年前拜耳推出了“走进西部”项目。这是跟国家卫生计划生育委员会联合做的一个项目，主要是向农村地区的医院、医生和医院管理人员提供相关的一些培训，来填补基础设施方面的一个空白。截止到2014年底，已经有超过2.1万人接受了相关的培训。

“我们也希望把这个原则能够贯彻到我们一切运营之中，包括在生产的活动之中，我们强调节约能源、提高能效，强调生产环境的安全，强调各种产品的质量等等。另外，在我们的服务和产品之中也体现这样的原则。对待我们的合作伙伴、我们的客户和我们的员工，也同样是表现出这样的原则，使我们在业界能够享有非常良好的声誉。”朱丽仙说。

此外，拜耳让企业社会责任这个原则植根在员工的心里面。例如，拜耳的员工组织了志愿者协会，目前在册的志愿者超过了四千人，他们日常活动非常活跃。例如有一个为盲人提供相关服务的项目已经坚持了七年，每月的一个周六，志愿者为盲人讲述电影，通过语言的描述，使盲人朋友们能够更好地了解电影的场景、情节，从而更好地享受电影。