江苏读者刘女士问：我女儿今年18岁，患有多囊卵巢综合征，最近一直服药。人说长期服药会对身体造成损伤，请问该病没有办法治愈，必须长期随访监测吗？

上海市第一妇婴保健院妇科副主任医师黄冰清解答：多囊卵巢综合征是几乎伴随女性一生的疾病。一般从青春期起病，到育龄期完成生育后还是需要治疗，它可能的远期并发症（糖尿病、心血管疾病、内膜癌等）一般要在绝经后发生，所以治疗也是要长期的。多囊卵巢综合征最常用的药是短效口服避孕药，对一般没有禁忌证的人群长期服用还是很安全的。尤其是对于年轻亚洲人群，发生严重的罕见的副作用——血栓的风险相对更小，而且现代的短效口服服药都属于低剂量，副作用更小。由于口服避孕药有抑制内膜增生和降雄作用，所以对多囊卵巢综合征的远期并发症还有直接或间接的预防作用。长期服药期间注意定期检查乳腺、血脂等。